Turismul bulgaresc: servicii romanesti la preturi acceptabile

Scris de Sebastian Bargau

Urla toata lumea ca in Bulgaria, ca turist, te scoti mult mai bine decat in Romania. Da, este adevarat. Ca turist ai parte de aceeasi nesimtire din partea celor care te servesc, ai parte de aceeasi mancare proasta, ai parte de aceleasi conditii ca in Romania, doar ca totul este mult mai ieftin.

Nu de putine ori am auzit oameni care au fost in Bulgaria in vacanta si care au laudat conditiile de acolo. Le-au laudat pentru ca in Romania nu si-au permis sa le compare.
“Frate, in Bulgaria am stat la hotel de patru stele cu banii pe care i-as fi dat pe o pensiune de trei margarete in Romania. Nu se compara!”
Corect. O pensiune de trei margarete nu se compara cu un hotel de patru stele. Dar in Romania preturile sunt nesimtite, pe sistemul “nu-i prost cine cere, e prost cine da”. Mergeti la patru stele in Romania si apoi la patru stele in Bulgaria. Conditiile sunt fix aceleasi, diferenta sta doar in pret.

La fel de mizerabil esti tratat in ambele parti, atat ca la bulgari e mai ieftin si ti se pare ca ai facut o afacere.
Spun asta din perspectiva unui om care a trecut prin hoteluri de la doua la cinci stele la romani si apoi prin altele de la bulgari. La romani te descurci, cel putin cu limba. La bulgari e jale. Engleza nu, franceza nu, de fapt, in afara de bulgareste, altceva nu mai stiu.

In orice hotel romanesc am fost (peste trei stele inclusiv) barul nu se inchidea. La bulgari dupa ora 12 e gata. Vrei sa stai mai tarziu? Vrei sa mai bei pe marginea piscinei noaptea? Ghinion frate, la 12 e gata, mars la somn. Mancarea e la fel de proasta ca in Romania (ba chiar te saturi sa mananci castraveti la orice fel de mancare).
Asa ca nu mai laudati bulgarii ca stiu sa faca turism.

Mizeria e aceeasi si in Bulgaria si in Romania, doar ca in Bulgaria e mai ieftina.

cugetari (29) Comentarii

Pe aceeaşi temă

29 Comments »

De la 3 stele in sus ceea ce spui tu e corect – conditiile sunt decente si la romani si singurul avantaj e pretul; in schimb la bulgari la doua stele sau la casute stai mai bine si la capitoul calitate – adica pana acum nu am auzit pe nimeni sa mearga la Bulgari si indiferent de conditii (inclusiv la camping) sa nu aiba apa calda non stop…
Uite de aia era bine la greci Acolo, la o taverna, gasisem un chelner care se chinuise sa invete nu un pic de engleza ci un pic de romana. Engleza rupeau cam toti pe acolo, la magazine, taverne si hoteluri.
Uite de aia prefer Antalya ca destinatie de concediu. Un sejur all inclusive la un hotel de 5 stele e mai ieftin decat unul pe litoralul Marii “zabaloase”.
Auziti maaa….chiar… ce tot bulgari, greci si otomani? De pretenii nostri sarbi n-ati auzit? La astia e muntele si marea la un loc (golfu’ Kotor -da-v-as cotoare!) si e mult mai ieftin.

Ia loatz fotugrafie de la fatza locului, beliti oichii la saitu ala si bagati-va pla-n restu’ tarilor!
http://www.flickr.com/photos/28960889@N04/3866364223/sizes/l/

http://www.assabiz.org/page.php?page=vacante
Nu prea sunt de acord. Am fost doar o singura data si pot sa zic ca am dat destui bani pe distractii si mancare, dar totul a fost mult mai civilizat, mai ieftin, iar mancarea mai buna, cel putin pe unde m-am plimbat eu. Nu garantez ca peste tot e la fel, am auzit si povesti mai nasoale despre mancare.

Legat strict de remarca ta, daca toate conditiile erau identice cu Romania, doar ca la un pret mai mic, era totusi mai bine, evident, in mod logic. Iar daca pentru tine nu conteaza preturile, cred ca ai gresit tara, nu trebuia sa ajungi prin Bulgaria.
Permite-mi sa te contrazic. La 3 stele in Mamaia nu mi se permitea accesul la piscina decat contra sumei de 15 lei desi eram cazat acolo – piscina prorietatea hotelului. WTF? La bulgari in statiuni ( nisipuri, duni, albena ) chiar e mare diferenta … chiar esti tratat ok la bani mai putini . In sezon la bulgari e 60-70 euro camera la 4-5 stele all inclusive la noi e 70 euro la hotel flora cu bonuri de masa de 20 lei, intr-o camera de 10 mp cu termopan prin care intra apa cand ploua . been there – done that. Ca bulgarii au aflat cine sunt turistii romani si generalizeaza acum – alta mancare de peste. Pana una alta raman cu o treapta de calitate mai sus si una de pret mai jos. Plaja la ei este de 10 ori mai ordonata si curatata ca la noi.
Acum Grecia este cea mai ieftina si mi se pare si cea mai frumoasa dintre ro / bg/ tr la peisaje ,apa , plaje, lume.
La Duni ai fost ?
4 nopti, 100 eur/persoana, ultra all inclusive, 4 stele.
Mancarea a fost DELICIOASA. Cel putin 50 de feluri de mancare, din care 15 se schimbau in fiecare zi.
Piscina interioara incalzita, sala de fitness, tir cu arcul, tenis…etc.
Noptile treceam dintr-un bar in altul pana la 2 noaptea.
Exagerezi rau.

In statiunile de pe litoral trebuie sa te chinui mult pana gasesti un om care nu stie engleza. Ce spui tu e valabil pentru Sofia, in nici un caz pentru Albena sau Nisipurile de Aur.

Nu stiu la ce hotel ai fost tu, insa exista si hoteluri cu bar 24/24, unde poti sa bei o margarita la 3 dimineata daca ai chef. Si aceleasi hoteluri au si mancare variata si foarte buna.

Probabil ca depinde si de pret. La ultra all inclusive cu 30 de euro pe noapte de camera in sezon e normal sa te plangi de servicii.
“Acolo, la o taverna, gasisem un chelner care se chinuise sa invete nu un pic de engleza ci un pic de romana. Engleza rupeau cam toti pe acolo, la magazine, taverne si hoteluri.”

asta e de apreciat la greci, nu am intalnit supermarket/bar/hotel/vila/etc. unde sa nu stie engleza macar la nivel basic… am ramas imresionat… pana si la un magazin de telefoane ( cosmote – m-i s-a stricat telefonul intre timp ) se cunostea limba engleza. Cat despre “Iesi mai ieftin daca mergi in afar in vacanta” – hai sa fim seriosi… am stat in romania la mare 4 zile cu 250-300 lei. inclusiv motorina platita in 4 (fac 550 km pana la mare ) / 1 masa la fastfood ( desigur nu cel mai scump ) – eforie nord. pe cand la greci / austria / etc ( zonele mai apropiate ) atat costa numai drumul ( vorbesc din punctul de vedere al Iasului
sa zicem ca gasesti la magazin doua frigidere 99% identice. unul in deva, unul in hunedoara. ala din hunedoara e la jumatate de pret, suficient cat sa acopere costul deplasarii cu masina pana la hunedoara si sa-ti si ramana destui bani dupa decontul asta. doar ca are instructiunile de montare/utilizare in bulgareasca, spre deosebire de cel din deva, care le are in romana. si are si congelatorul un pic mai mic., sau nu face cuburi de gheata, sau e mai zgomotos oleaca (iti alegi una din 3, nu toate)
tu i cumperi pe ala din deva?
Visule, am bătut ROmânia în lung şi-n lat, fost în pensiuni şi hoteluri şi restaurante, mai mult decât îmi doresc să-mi amintesc.

la bulgari am fost de 2 ori, o dată la balcic (3 stele) şi o dată la albena (4 stele).
da, la 12 se închideau restaurantele. nu mi s-a părut atât de tragic, puteai să-ţi iei în cameră n margaritas/ o sticlă de jb sau ce-ţi mai trăznea şi nu se uita nimeni câş. şi totuşi, după unii autori clasici, noaptea e făcută ca să dormi… părerea mea, nu daţi cu parul!

la 3 stele era bufet suedez, la prânz o friptură, 2 garnituri vegetariene, o ciorbă şi ingredientele de bază pentru vreo 20 de salate (roşii, castraveţi, ceapă, ardei, morcovi, brânză, iaurt) şi multe fructe.

la 4 stele, tot bufet suedez, la prânz 2 ciorbe, 2 tipuri de friptură, 8 garnituri vegetariene, o ciorbă şi ingredientele de bază pentru vreo 20 de salate (roşii, castraveţi, ceapă, ardei, morcovi, brânză, iaurt) prăjituri şi multe fructe.

recunosc cinstit că din punct de vedere al gustului, la 3 stele, bucătarul era mai bun, chiar dacă varietatea mai mică.

băştinaşii rupeau engleză/ franceză, ba chiar şi română.
n-am auzit o manea, nu m-a împins nime, nu m-a agresat nime pe plajă cu vuitoane made in china/ jucării proaste/ mâncare proastă la preţ de caviar.

părerea mea, dobrudgea rulz!
Am stat la ei la un singur hotel de 4 stele si pot sa spun ca mancarea (la all inclusive) a fost foarte buba si foarte variata. Nu stiai de unde sa alegi . Si nu prea m-am lovit de castraveti, decat prin salate. Am avut super conditii, si a fost de 3 ori mai ierftin ca in Romania, cu tot cu drum.. Deci la bulgari
Apropo de turism, eu planuiesc sa merg in Franta ( cu masina ) vara aceasta (cred ca plec pe 25 iulie) – vreau undeva la mare. Ceva recomandari pentru rute / orase / statiuni mai pentru om de 24 ani (si la bani si la distractie ) ?
Te scoti mai ieftin, intradevar dar e o alta tara, nu poate fi la fel ca in Romania. Si chiar daca ar fi ca la noi, mai raman parale si de o bere dupa ce vii din excursie, cred .
@moromete : cum zici tu ca au sarbii si munte si mare cand Serbia nu are iesire la mare ?
On topic : pai la aceeasi calitate, preturi mai mici..nu pare rau…cu comunicatul te descurci. Si oricum la mare dupa 12 as fi fost in cluburi, deci nu era problema.
http://www.bloombiz.ro/assets/articole/2008/11/16819_harta_politica_serbia.gif.jpg

sinistru. Sa ai google. Sa n-ai destule cunostiinte. Sa te dai destept. trist.

Visule: n-ai gasit tu localul potrivit. Mancare, in anumite locuri e buna spre ieftina. La restorante nu te poti astepta la nimic bun in conditii de meniu suedez. Pana nici in suedia nu gasesti lucururi interesante
si ca erata: serbia si muntenegru inca sunt o mica federatie, deci ajungi si la mare, deci nici carbonu nu e pe langa. dar nici moromete nu se insela
Sebi, experienta mea in Bulgaria a fost ….mixta. Dar motivul nu este calitatea proasta a serviciilor sau comportamentul nesimtit la angajatilor din turism. Diferenta a fost facuta de nationalitatea pe care mi-o asumam. Cand ma dadeam din Canada si vb numai engleza (da, e la fel de greu sa te intelegi cu ei in engleza ca si in romana), comportamentul angajatilor si serviciile care mi s-au oferit au fost net superioare….de fiecare data. Cand insa faceam greseala sau nu aveam de ales si tb. sa vb romaneste, vedeam cu calitatea serviciilor scade.

Hai sa-ti spun doua intamplari. Anul trecut, in Albena, am fost de doua ori la aceasi terasa. Prima data vb exclusiv engleza (aveam avantajul ca eram cu un olandez). Servire ireprosabila, am avut bafta si de o chelnerita care vb perfect engleza. Mi-a facut inclusiv un cocktail care nu era pe meniu…si mi-a facut rost de un fel de inghetata pe care nu il avea in stoc (s-a dus si a cumparat de vis-a-vis). Peste doua zile m-am intalnit cu niste prieteni romani la aceasi terasa, din pacate nici unul nu stia engleza. Aceasi chelnerita….evident surpinsa sa ma vada vorbind romaneste. Servirea a fost execrabila, nu numai ca nu mi-a facut nici un serviciu un plus, dar si cand i-am cerut o chestie mai sofisticata de pe meniu a facut o mutra acra de mi-a trecut de placere de viata. Inainte sa plec, m-am ridicat de la masa si am vb cu ea (in engleza). Am intrebat-o de ce serviciile oferite romanilor au fost mai proaste. Nu pot sa spun ca explicatia ei m-a surprins. Mi-a spus: “pentru ca dintre toti turistii care vin la aceasta terasa de 2 ani de zile, romanii sunt singurii care imi pun mana pe fund. Si nu doar cativa dintre ei, ci marea majoritate.”

Anul asta am fost in Sunny Beach. Rezervarile facute pe internet, amicul olandez a folosit actele lui pentru cazare, deci, din nou, nu am fost romanca (cel putin la cazare): hotel de 3 stele, camera arata colosal (aveam inclusiv internet in camera gratis ceea ce e dotare de 4 stele). Prietenii nostrii au venit a doua zi…ei nu au avut de ales, trebuiau sa fie romani. Au fost cazati intr-o anexa a hotelului (desi erau camere goale, pe booking aratau 5 camere libere), in niste camere absolut mizere, cu o baie care putea, etc. Amicul olandez s-a dus sa discute cu managerul hotelului despre situatie. Li s-a oferit un schimb de camere, cu conditia ca olandezul sa garanteze ca romanii nu vor distruge camerele, nu vor fura prosoapele, etc. Peste cateva zile am avut prilejul sa vb si eu cu managerul hotelului. L-am intrebat de ce a fost nevoie de garantie. Explicatia, din nou, nu m-a mirat: dintre toti oaspetii hotelului, singurii care lasau camera ca o cocina, rupeau paturile, ardeau cearsafurile si covorul cu tigara, erau romanii.

Realitatea este ca suntem tratati cu nesimtire pentru ca, in majoritate, turistii romani, mai ales in Bulgaria sau in tarile de prin prejur, sunt niste cocalari nespalati si needucati.

Daca esti o persoana careia ii este dor de Vama Veche cand era misto, iti recomand Kamcia (sunt acolo 2 complexe de vilute care se pot inchiria cu ceva, 20 de euro pe noapte. Au 2 camere, bucatarie complet echipata, etc.). Plaja este mult mai salbatica si in general este atmosfera de Vama Veche din anii ’90. Daca insa vrei servicii foarte foarte misto trebuie sa te duci pe unde romanii au calcat mai rar, adica la sud de Varna. Iti recomand Sunny Beach sau celelalte doua statiuni mai in nord de Sunny Beach (nu mai stiu cum le cheama

Si da, pentru cei care se intreaba, cand calatoresc in Europa, ma dau drept orice, numai romanca nu. Stiind ce am trimis in Europa (si nu ma refer numai la extraordinar de talentatii cetateni tigani, multi dintre romani sunt la fel de bine educati), IMI ESTE RUSINE SI JENA sa spun ca sunt romanca.

Daca ceea ce v-am spus mai sus vi se pare o exagerare, duceti-va in orice zona turistica in Romania si urmariti comportamentul cocalariului de rind. Acesta este turistul mediu! Da, ala care lasa tone de gunoi in spatele lui pe plaja. Stiu ca multi dintre cititorii acestui blog se vor simti jigniti de caracterizarea mea. As vrea sa tineti cont de un singur lucru: ca si trasaturi, sunteti departe de “turistul mediu”.
n-ai fost unde trebuie

in albena la un hotel de 4 stele am stat in regim all inclusive si am avut urmatoarele

- mancare buna si destula
- bautura gratis pana la 23, dupaia era program de noapte si era contracost
- se facea curat in camera
- liniste , poate vrei sa dormi bine seara
- atractii suficiente si diverse
- plaja intretinuta, nu ai alge, meduze, peturi, etc.

la noi dai banul la patron si primesti urmatoarele (nu avem all inclusive si daca avem, nu e deloc all inclusive)

- mancare relativ ok sau proasta contracost
- bautura contracost
- curatenia in camera depinde de personalitatea angajatului
- zgomot pentru ca hotelul e pus fix langa discoteca lui peste prajit
- tiribombe vechi de 20 de ani care baga manele, astea-s atractii la noi
- plaja murdara, plina de mucuri de tigara, peturi, seminte, apa plina de alge si gunoaie

dupa mine, singura forma de turism all inclusive la noi in Romania o gasesti la Techirghiol de unde ti se ofera namol, oricat, oricand.

restul chestiilor costa destul de mult tinand cont ca vorbim de adaos comercial pe sistemul fara numar
eu nu inteleg de ce noi romanii avem mentalitatea asta ca in concediu trebuie sa ne ducem unde e mai ieftin. Bine, raspunsul care o sa vina este: pentru ca suntem saraci. Bullshit. In concediu trebuie sa te simti bine. Bulgaria, Romania, Turcia, Grecia au fost si o sa mai fie, destinatii low cost. Low cost inseamna minimul necesar la maximul de pret din aceasta categorie. Cei care preaslavesc Ultra All Inclusive-ul bulgaresc/turcesc/grecesc… nu cred ca au fost vre-o data la un resort care are ca scop sa te faca sa te simti ca un rege, si fara a fi all inclusive. La noi s-a impamantenit ca daca iti da o ciorba si o tocanita la autoservire, inseamna all inclusive. All inclusive inseamna SPA, access la absolut toate facilitiatile resortului (cinema, teatru, road trip-uri) si o varietate mare de mancare care o poti comanda dintr-un meniu la oricare restaurant al resortului.
Acum o sa spuneti ca aceste lucruri costa mult. Costa mai mult, dar nu incredibil de mult. Marea majoritate a tinerilor isi pot permite sa investeasca aprox 1000 de eur pe an intr-o vacanta de vis, totul este sa stii unde sa cauti. Va spun ca sunt chiar zilele astea oferte pentru maldive, de 6 nopti, cu plecare din istambul la aprox 1100 eur la acest resort: Kurumba Maldives, 5* all inclusive.
Parerea mea e ca din variantele enuntate cel mai bine e la croati, pe urma la greci, pe urma la turci, pe urma la bulgati si de-abia pe urma in Romanica…
Moromete a zis-o un pic “intors”. Le-a zis sarbi (de pe vremea cand erau impreuna si le ziceam sarbi) … Kotor Bay este in Muntenegru, mai sus de Budva. Il vizitam de fiecare data cand mergem in Croatia (Dubrovnik). Acolo sunt prea putini romani, pentru a ne face de bacanie, asa ca nu ne este rusine cu a noastra nationalitate. E si adevarat ca o noapte la studio apartment ne costa cam 55 de euro, dar avem tot ce ne trebuie acolo. Un sejur de 2 pe 2 saptamani vine undeva la 1500 de euro cu totul, dar zona este sublima si serviciile excelente. Plus ca romanii discotecari nu prea au chef de statiuni din astea de “pensionari”, asa ca avem si liniste
iaca de asta o sa iasa Bulgaria inaintea noastra din criza, ca ne ducem la hotelurile lor )
apropo de bulgari am sa va impartesec si eu o informatie,daca pot spune asa.colegi de ai mei din cnilc ploiesti au patit-o rau de tot cu bulgarii si cu banchetul de clasa a 12a.au fost dati afara din hotel cu politia,au fost tinuti in ploaie,au fost pusi sa plateasca pentru a intra in baia hotelului si tot felul de cacaturi de genul asta…si au ajuns sa faca banchet tot in romania:D
una ca alta, dar eu imi permit sa recomand Slovenia – curat, ingrijit, preturi OK. Nu as mai merge in Romania nici in statiunile bulgare, asa ca recomand Slovenia – ai apa, munte, confort, in fine cam tot ce iti doresti
frate m-ati tampit cu nebuniile astea all inclusive ultra super all inclusive. acuma ce rahat fac, ma duc in vacanta ca sa alerg sa prind toate mesele si toate cacaturile la hotel? comparati ce se intampla daca te duci, te cazezi si iti faci viata pe acolo, ca oamenii normali. la bulgari e mai ieftin, nu extrem de mult, conditiile sunt cel mult aceleasi. sunt putin peste noi dar hai sa nu`i ridicam in slavi. daca la noi nu se promoveaza ofertele foarte mult asta e altceva, eu unul oricum nu inteleg care mai e farmecul daca stai toata ziua in hotel, te trezesti la 8 sa prinzi mancare, tre sa fii in hotel la x sa iei masa de pranz, la y sa iei masa de seara si la z sa nu ti se inchida barul.
Aşa nană, că zâsăraţ bine! Eu le zîc sîrbi la toţ; nu mă interesază ca acu’ să numesc sîrbi, bosniaci, muntenegreni, farengi, klingonieni şi goa’ulzi. Adică stătui toată viaţa langă ei şi le spusăi sîrbi, că stau colea, în buza Dunării, în Severin, şi dintr-o dată să le spun altfel pe motiv că să certară intre ei.
Şi cănd spusăi ce spusăi, ştiui eu ce spusăi, că doar fusăi acoloşa. Iete,.. ai noştri văzuţ din Serbia.
http://morom3t3.wordpress.com/2010/05/26/giganti-si-taratoare/
Mi se pare cam urat sa scrii un post numai din auzite!Nu te trateaza ei ca pe un pasa, dar nu se compara serviciile de 2 lei din Romania cu cele din Bulgaria, pe un pret mai mic. Numai asta poate iti lasa de gandit!
totusi, eu cred ca e vorba doar de perceptie.

e putin mai ieftin pentru ca ei sunt putin mai saraci… au salarii putin mai mici iar nivelul de trai, la fel, e ceva mai mic decat la noi…

N-au nimic in plus… dar nici in minus…